بین قدیم و جدید / entre deux
Tussen oud en nieuw / entre deux
در تعطیلات کریسمس، امیر و امیرا، هر دو ده ساله، به همراه مادرشان به یک پناهگاه میروند. در شب سال نو، آنها مصمم هستند که نمایشی که هفتهها برای آن برنامهریزی کردهاند، همچنان برگزار شود.