خط داستانی
بازرس کارل یاگر، لولا کرافت و کارآموز پلیس جسمن شاین باید قتل بی رحمانه شکارچی که جسدش در وسط جنگل پاره پاره شده است را حل کنند. تحقیقات به قاچاق سلاح غیرقانونی اشاره می کند و در ابتدا به محافل شهروندان آلمانی مربوط می شود. اثر خون دیگری نیز در صحنه جرم یافت شد...
