خط داستانی
سرانجام تعطیلات فرا رسیده است! ولاد و دوستانش خیلی هیجانزدهاند! ژروم، پدر ولاد، مدیریت کار را به عهده دارد. آندره، پدربزرگ ژان و باسیل، نیز برای کمک آنجا است. شش کودک، دو بزرگسال، یک سفر قطار هشت ساعته. به نظر نمیرسد مشکلی پیش بیاید. اما ژروم و آندره قطار را از دست میدهند... و با کودکان روی صحنه میمانند که قطار با آنها در ایستگاه ترک میکند. این آغاز مسابقهای دیوانهوار برای این دو نفر غیرمنتظره است. در حالی که کودکان ناظر ندارند به بازی و تفریح میپردازند و لحظه به لحظه زندگی میکنند، آندره و ژروم با تأخیرها و ماجراهای مختلفی مواجه میشوند.