در خطر جانشان
In Peril of Their Lives
یک ماهیگیر کالیفرنیایی به همراه خانوادهاش برای سفری به سمت سواحل حرکت میکند. وقتی گروه به یک مکان مطلوب میرسند، دختران شروع به جمعآوری صدف میکنند در حالی که مردان به کار خود مشغولند. وقتی ماهیگیران سعی میکنند به خانه برگردند، قایقشان در امواج خراب میشود و در صخرهها گرفتار میشوند. با نزدیک شدن شب، دختران به سمت اردوگاه میروند و با صدای شلیک گلوله شوکه میشوند. آنها تحقیق میکنند و متوجه میشوند که یک شکارچی که توسط یک مار زنگی نیش زده شده، برای جلب توجه شلیک کرده است. دختران به شکارچی کمک میکنند تا زخم خود را پانسمان کند و در حین رفتن، ماهیگیران را که در صخرهها گرفتار شدهاند، میبینند. با کمک دوست جدیدشان، آنها موفق به نجات بستگانشان میشوند.
