خط داستانی
پس از فرارشان، ایک و لویییز توسط کلانتر دستگیر میشوند و به همراه مادر و پدر دختر، شب را در یک هتل میگذرانند. کلانتر مسئولیت دو زندانیاش را به عهده میگیرد و آنها را در اتاقهای مجاور قفل میکند. آنها یک راه فرار آتشنشانی پیدا میکنند. در حالی که آنها در حال برنامهریزی برای فرار هستند، والدین سالخورده در حال آماده شدن برای خواب هستند.
