مزرعه در باتلاق کوچک

جنگ به یک روستای کوچک و دورافتاده در وویوودینا می‌رسد. آلمانی‌ها گروهی از گروگان‌ها را از طریق روستا می‌برند و در مسیر خود به یک پسر کوچک تعرض می‌کنند. به عنوان انتقام، پسر ذرت‌های آلمانی را به آتش می‌کشد. یک افسر هوشمند و زیرک گشتاپو به نام شایسر برای تحقیق می‌آید. او حتی شک نمی‌کند که با گروهی از پسران کوچک، به رهبری میلان و واسو، روبرو است و دستور می‌دهد که تمام مردان روستا به بازداشت گرفته شوند. او اعلام می‌کند که هر روز یک مرد اعدام خواهد شد مگر اینکه مجرم واقعی خود را معرفی کند. کودکان با پارتیزان‌ها تماس می‌گیرند.