روزی چرب، شبی چرب
Oily to Bed, Oily to Rise
بار دیگر، استوژها سه ولگرد بیچاره هستند. پس از اینکه تقریباً انبوه چوبهای آتشسوزی یک کشاورز (ریچارد فیسک) را نابود کردند، پسرها به کمک بیوه جنکینز (اوا مککنزی) میروند که به تازگی توسط سه کلاهبردار (دیک کورتیس، ادی لوتون، جیمز کریگ) از زمینش کلاهبرداری شده است. در تلاش برای تعمیر چاه زن، استوژها به جای آن یک چشمه نفتی را آزاد میکنند. آنها موفق به بازیابی سند زمین میشوند و اجازه مییابند با دختران بیوه جنکینز که اکنون ثروتمند شدهاند، ازدواج کنند. مو به کِرلی میگوید که برای پنج قلوها آرزو کند و کِرلی پاسخ میدهد: "ما در کانادا ماه عسل خواهیم داشت!" (اشاره به پنج قلوهای دیون).