هیت-د-تریل هالی‌دی

باریستا بیلی هالی‌دی به خاطر امتناع از ارائه نوشیدنی به نوجوانان به درخواست کارفرمایش شغلش را از دست می‌دهد. در شهری کوچک که به دنبال کار می‌گردد، دو گروه را می‌یابد: طرفداران مشروبات الکلی و مخالفان آن. وقتی با دختر رهبر مخالفان آشنا می‌شود، به آنها ملحق می‌شود و وقتی رهبر طرفداران مشروبات الکلی تهدید به انتقام می‌کند، بیلی بلافاصله وارد عمل می‌شود. در یک جلسه ممنوعیت، که گروه تولیدکنندگان مشروبات الکلی سعی در برهم زدن آن دارند، هالی‌دی به سخنرانی می‌پردازد و تلاش‌های آنها را با یک سخنرانی آتشین بی‌اثر می‌کند. او در نهایت موفق می‌شود که طرفداران مشروبات الکلی را از کار بیندازد و عشق ادیت جیسون را به دست آورد.