خط داستانی
داستان در دهه 1940 در مکزیکو سیتی اتفاق میافتد. یک دانشآموز (کارلوس) به مادر بهترین دوستش (ماریا) عاشق میشود. کارلوس تحت تأثیر قرار میگیرد زیرا این خانواده مانند خانوادههای معمولی مکزیکی آن زمان نیستند، زیرا آنها بسیاری از چیزهای گرانقیمت آمریکایی دارند، هرچند که ثروتمند نیستند. درام زمانی آغاز میشود که کارلوس از مدرسه خارج میشود تا عشقش را به ماریا اعلام کند و توسط معلمانش کشف میشود.