آقا اجازه آ

نیک ویسنت توسط شریک جرمش مانی بیرین فریب داده می شود، به زندان فرستاده می شود و بعد از آزادی به لس آنجلس می رود تا با ماریا نامزدش دیدار کند. اکنون با دختر هشت ساله اش علی که با مانی دارد زندگی می کند، او هیچ تمایلی به رابطه با نیک ندارد. او به زندگیِ خلاف بازمی گردد تا محبت او را دوباره به دست آورد. به زودی به او آموزش داده می شود تا بانک ها را در بیورلی هیلز بدزدند. با این حال مانیو حسادت کرده و می خواهد دوباره وارد کار شود که منجر به رویارویی در رودیو درایو می شود.